含义
学者、艺术家、评论家等社会上活跃的女性的敬称。
说明
用于尊称知名女性或女性专业人士的书面语,现代使用场合较为有限。
含义与例句
词汇说明
用于尊称知名女性或女性专业人士的书面语,现代使用场合较为有限。
核心义项 1
学者、艺术家、评论家等社会上活跃的女性的敬称。
例句
-
その女史は教育界で長く活躍した。
那位女史长期活跃于教育界。
常见搭配
-
学界の女史
学界女史
其他义项 2
女性姓氏的敬称,用于称呼女性。
例句
-
明治期の新聞は、その女性作家を佐藤女史と紹介した。
明治时期的报纸把那位女作家介绍为佐藤女史。
-
記録には鈴木女史からの書簡が保存されている。
档案中保存着铃木女史的书信。
常见搭配
-
佐藤女史
佐藤女史
-
女史に宛てる
致女史
用法要点
见于历史或正式文章,作为女性称呼或接在姓氏后的敬称,但带有强调性别的古雅语感;现代一般敬称通常用「さん」「氏」。
代表练习题
「女史(じょし)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 女性、または女の子。
- 律令制の官司で、四等官のうち第三等に当たる官職。
- 若い未婚女性を指す古風な語。
- 学者、芸術家、評論家など、社会的に活躍する女性への敬称。
查看正确答案
正确答案: 4. 学者、芸術家、評論家など、社会的に活躍する女性への敬称。
解析: 「女史」常用于「学界の女史」(学界女史)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
