含义
承认和珍惜自身价值与尊严的感觉。
说明
它指的是一种内在的感觉,即尊重自己是有价值的人,而不会受到他人对待方式的过度影响。
含义与例句
词汇说明
它指的是一种内在的感觉,即尊重自己是有价值的人,而不会受到他人对待方式的过度影响。
核心义项 1
承认和珍惜自身价值与尊严的感觉。
例句
-
失敗を笑われ、自尊心が傷ついた。
失败被嘲笑,自尊受到伤害。
-
子どもの自尊心を育てるには努力を認めることが大切だ。
承认孩子的努力对于培养他们的自尊至关重要。
-
彼は自尊心が強く、同情されるのを嫌った。
他有着强烈的自尊心,不喜欢被同情。
常见搭配
-
自尊心が傷つく
自尊心受到伤害
-
自尊心を保つ
保持自尊心
-
自尊心が強い
自尊心强
用法要点
它表现出健康的自尊心,但在某些情况下也可能表现为骄傲和不愿接受帮助。
代表练习题
「自尊心(じそんしん)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 知識、理論、方針などを現実の行動として行うこと。
- 外見や名目ではなく、物事を成り立たせる本当の内容・価値。
- 自分自身の価値や尊厳を認め、大切にしようとする気持ち。
- 文字を構成する線や点の基本的な形。
查看正确答案
正确答案: 3. 自分自身の価値や尊厳を認め、大切にしようとする気持ち。
解析: 「自尊心」常用于「自尊心が傷つく」(自尊心受到伤害)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
