含义
直接向有权力的人提出事务和要求，而不经过通常的手续或调解。
说明
这是本人直接向上级或负责人申诉不满、困境或要求的正式用语。
含义与例句
词汇说明
这是本人直接向上级或负责人申诉不满、困境或要求的正式用语。
核心义项 1
直接向有权力的人提出事务和要求，而不经过通常的手续或调解。
例句
-
住民は問題の深刻さを市長に直訴した。
居民直接向市长陈述了问题的严重性。
-
部下は通常の報告経路を飛ばして社長へ直訴した。
部下跳过正常汇报渠道，直接向社长申诉。
-
農民が領主に窮状を直訴する場面が描かれている。
画面描绘了一个农民向领主直接诉说困境的场景。
常见搭配
-
首長に直訴する
直接向首长申诉
-
窮状を直訴する
直接陈诉困境
-
直訴に及ぶ
采取直接申诉行动
-
直訴を試みる
试图直接起诉。
用法要点
比起普通的申请，它更具有紧迫感，并且意味着超越正常的渠道直接向最高负责人提出申诉。
代表练习题
「直訴（じきそ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 急がず十分な時間をかけ、丁寧に取り組むさま。
- 他者と区別された、自分自身。
- 文書、議論、手続きなどで取り上げる個別の事柄や項目。
- 通常の手続や仲介を通さず、権限をもつ人へ直接事情や要求を訴えること。
查看正确答案
正确答案: 4. 通常の手続や仲介を通さず、権限をもつ人へ直接事情や要求を訴えること。
解析: 「直訴」常用于「首長に直訴する」（直接向首长申诉）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。