含义
为产品、建筑或工艺品等的形状和纹样精心设计的式样。
说明
是较书面或专业的词，指考虑用途和美感后为物品外观、形状或纹样作出的设计。
含义与例句
词汇说明
是较书面或专业的词，指考虑用途和美感后为物品外观、形状或纹样作出的设计。
核心义项 1
为产品、建筑或工艺品等的形状和纹样精心设计的式样。
例句
-
この器には伝統文様を生かした意匠が施されている。
这件器皿采用了传统纹样的设计。
-
建物の意匠は周囲の歴史的な町並みと調和している。
建筑物的外观与周围的历史性街道相协调。
-
独自の意匠を守るため、会社は意匠登録を申請した。
为了保护独有的外观设计,公司申请了外观设计登记。
常见搭配
-
意匠を凝らす
精心设计式样
-
伝統的な意匠
传统式样
-
独自の意匠
独特设计
-
意匠登録
外观设计登记
用法要点
它并非指一般的整体计划，而是指物品或建筑的外观、装饰设计，也用于知识产权制度。
代表练习题
「意匠（いしょう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 舞台・行事・撮影など、特定の目的や役柄のために着る服装。
- 仕事や学問などに熱心に励み、力を尽くす。
- 製品・建築・工芸品などの形や模様に施す工夫されたデザイン。
- 関係するもののすべて、全部。
查看正确答案
正确答案: 3. 製品・建築・工芸品などの形や模様に施す工夫されたデザイン。
解析: 「意匠」常用于「意匠を凝らす」（精心设计式样）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。