含义
向神佛传达愿望,或衷心希望愿望实现。
说明
既指宗教上以语言或心意面向神佛的行为,也指强烈祈求和平或平安的心情。
含义与例句
词汇说明
既指宗教上以语言或心意面向神佛的行为,也指强烈祈求和平或平安的心情。
核心义项 1
向神佛传达愿望,或衷心希望愿望实现。
例句
-
寺では朝の祈りが静かにささげられた。
寺庙中静静举行了晨祷。
-
家族は手術の成功を祈りながら待った。
家人一边祈祷手术成功,一边等待。
-
慰霊式で参列者が平和への祈りを込めた。
慰灵仪式上,参加者寄托了对和平的祈愿。
常见搭配
-
祈りをささげる
献上祈祷
-
祈りを込める
寄托祈愿
-
平和への祈り
对和平的祈祷
-
祈りが届く
祈祷得到回应
用法要点
既可用于宗教仪式,也可用于强烈愿望,比单纯预测或轻微希望更能表现内心深处的活动。
代表练习题
「祈り(いのり)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 神仏に願いを伝えたり、心から実現を願ったりすること。
- 高速道路へ出入りしたり、別の高速道路へ接続したりする施設。
- 建物の入口と室内などを結び、通話するための装置。
- 国際的で、複数の国や文化に関わるさま。
查看正确答案
正确答案: 1. 神仏に願いを伝えたり、心から実現を願ったりすること。
解析: 「祈り」常用于「祈りをささげる」(献上祈祷)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
