含义
从工作和家庭的中心角色中退出，安静地生活。
说明
指从长期承担的工作或家业等中退出，也可指退出后的生活或退隐者本人。
含义与例句
词汇说明
指从长期承担的工作或家业等中退出，也可指退出后的生活或退隐者本人。
核心义项 1
从工作和家庭的中心角色中退出，安静地生活。
例句
-
父は店を息子に任せて隠居することにした。
父亲决定把店交给儿子，自己退居下来。
-
定年後は田舎で隠居生活を送りたい。
退休后，我想在乡下过退居生活。
常见搭配
-
隠居する
退隐
-
隠居生活
隐居生活。
-
楽隠居
悠闲的退居生活
其他义项 2
辞去职务或工作、过退居生活的人。
例句
-
近所のご隠居は地域の歴史に詳しい。
住在附近的那位老退居者很熟悉本地历史。
常见搭配
-
ご隠居
退隐的老人
用法要点
现代日语中略显古雅；与单纯退休相比，更强调退出第一线后安静生活。
代表练习题
「隠居（いんきょ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 神仏に願いを伝えたり、心から実現を願ったりすること。
- 高速道路へ出入りしたり、別の高速道路へ接続したりする施設。
- 建物の入口と室内などを結び、通話するための装置。
- 仕事や家の中心的役割を退き、静かに暮らすこと。
查看正确答案
正确答案: 4. 仕事や家の中心的役割を退き、静かに暮らすこと。
解析: 「隠居」常用于「隠居する」（退隐）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。