benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「意味深長」

读音
いみしんちょう
词性
adjective_na

含义

让人感到表面之外还有深意或隐藏含义的样子。

说明

形容发言、表情或行动等含有未直接说出的重要意思,让接受者自行揣测。

含义与例句

词汇说明

形容发言、表情或行动等含有未直接说出的重要意思,让接受者自行揣测。

核心义项 1

词性
adjective_na

让人感到表面之外还有深意或隐藏含义的样子。

例句

  1. 社長は今後の人事を示唆する意味深長な発言をした。

    社长发表了一番意味深长的话,暗示今后的人事安排。

  2. 彼女は質問に答えず、意味深長にほほ笑んだ。

    她没有回答问题,意味深长地笑了起来。

  3. 小説の最後の一文は短いが、非常に意味深長だった。

    小说的最后一句虽然简短,却非常意味深长。

常见搭配

  • 意味深長な発言

    意味深长的发言

  • 意味深長な表情

    意味深长的表情

  • 意味深長に笑う

    意味深长地微笑

  • 意味深長な結末

    意义深远的结局

用法要点

并非单纯表示内容难懂,而是用于含有言外之意或象征意义、引人揣测的场合。

代表练习题

「意味深長(いみしんちょう)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 本人・組織の証明として文書などに押す印章。
  2. 表面以上の深い意味や、隠された含みが感じられる様子。
  3. 組織や集団に属する人を表す語。
  4. 空中の放電によって一瞬明るく見える光、いなずま。
查看正确答案

正确答案: 2. 表面以上の深い意味や、隠された含みが感じられる様子。

解析: 「意味深長」常用于「意味深長な発言」(意味深长的发言)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习