benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「一挙両得」

读音
いっきょりょうとく
词性
noun

含义

通过一个行动同时获得两个利益或成果。

说明

四字熟语,用于描述一种有效的状态,即一次性的努力同时满足两个不同的目标。

含义与例句

词汇说明

四字熟语,用于描述一种有效的状态,即一次性的努力同时满足两个不同的目标。

核心义项 1

词性
noun

通过一个行动同时获得两个利益或成果。

例句

  1. 自転車通勤なら運動にもなり交通費も減るので、一挙両得だ。

    骑自行车上班既能锻炼身体,又能节省交通费用,这两者都有好处。

  2. 廃材を教材に使えば、ごみの削減と環境教育の一挙両得になる。

    如果把废料用作教材,就能同时减少垃圾并开展环境教育,可谓一举两得。

  3. 地域の店で買い物をすれば、便利なうえ地元支援にもなって一挙両得だ。

    在本地商店购物既方便,又能支持当地经济,可谓一举两得。

常见搭配

  • 一挙両得になる

    达到一举两得的效果

  • まさに一挙両得だ

    正是一举两得

  • 一挙両得の方法

    一举两得的方法

  • 一挙両得をねらう

    力求一举两得

用法要点

关键是两个成果来自同一个行动;若只是收益很大,或分别通过两次行动取得两个成果,就不使用这个词。

代表练习题

「一挙両得(いっきょりょうとく)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 自分の国とは異なる外国。
  2. 制度・方式・状態などが、別のものへ段階的に切り替わること。
  3. 一つの行動によって、同時に二つの利益や成果を得ること。
  4. 仕事や移動をやめ、心身をゆったり休める。
查看正确答案

正确答案: 3. 一つの行動によって、同時に二つの利益や成果を得ること。

解析: 「一挙両得」常用于「一挙両得になる」(达到一举两得的效果)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习