含义
即使处于弱势仍拼命努力，其模样惹人怜爱、令人感动。
说明
看到孩子或弱势者努力、忍耐时，表达怜爱与心疼交织的感情。
含义与例句
词汇说明
看到孩子或弱势者努力、忍耐时，表达怜爱与心疼交织的感情。
核心义项 1
即使处于弱势仍拼命努力，其模样惹人怜爱、令人感动。
例句
-
涙をこらえて弟を励ます姿が、なんともいじらしい。
忍住眼泪鼓励弟弟的样子，实在惹人怜爱。
-
小さな子が家族の帰りをじっと待つ姿がいじらしかった。
小孩子静静等待家人归来的样子，令人怜爱。
-
失敗しても笑顔で手伝おうとする彼女がいじらしい。
即使失败，她仍微笑着想帮忙，那副样子十分惹人怜爱。
常见搭配
-
いじらしい姿
惹人怜爱的身影
-
いじらしい様子
惹人怜爱的样子
-
いじらしい努力
令人感动的努力
用法要点
直接用于长辈或上级时，有时会显得像是站在强者立场评价对方。
代表练习题
「いじらしい」の意味として最も近いものを選んでください。
- 物や設定に手を加えて変える。
- 生活の本拠を別の土地や国へ移して暮らすこと。
- 弱い立場でも懸命に振る舞う姿が、健気で心を打つ。
- 危害を加える可能性や力を示して、相手を怖がらせること。
查看正确答案
正确答案: 3. 弱い立場でも懸命に振る舞う姿が、健気で心を打つ。
解析: 「いじらしい」常用于「いじらしい姿」（惹人怜爱的身影）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。