含义
某一范围内的整个表面。
说明
其中一种用法是指视野中所看到的整个场景，另一种则是指有多种观点的事物的一面。
含义与例句
词汇说明
其中一种用法是指视野中所看到的整个场景，另一种则是指有多种观点的事物的一面。
核心义项 1
某一范围内的整个表面。
例句
-
朝になると、野原は一面の雪に覆われていた。
到了早上，整个田地都被雪覆盖了。
-
丘の上から一面に広がる茶畑を眺めた。
我从山丘上眺望铺展成一片的茶园。
常见搭配
-
一面の雪
一片白雪
-
一面に広がる
遍布一片
-
辺り一面
四周一带
其他义项 2
事物或人物的某个方面或特征。
例句
-
彼には慎重でありながら大胆な一面もある。
他既谨慎，也有大胆的一面。
常见搭配
-
意外な一面
意想不到的一面
用法要点
“一面に”表示扩展到整个空间；“～な一面”表示人物或事物的某一侧面。它与报纸的头版含义要根据语境区分。
代表练习题
「一面（いちめん）」の意味として最も近いものを選んでください。
- ちらりと一度見ること。ひと目。
- ある事柄の判断や処理を、すべて相手に任せること。
- ある範囲の表面全体。
- 互いに関係し、続いて起こる複数の事柄。
查看正确答案
正确答案: 3. ある範囲の表面全体。
解析: 「一面」常用于「一面の雪」（一片白雪）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。