含义
不考虑个别差异,一律以相同方式看待或处理。
说明
表示对某一群体或整个事物作出一致的判断或断定,不区分条件或例外。
含义与例句
词汇说明
表示对某一群体或整个事物作出一致的判断或断定,不区分条件或例外。
核心义项 1
不考虑个别差异,一律以相同方式看待或处理。
例句
-
数字が低いからといって、その政策を一概に失敗とは言えない。
不能因为数字偏低,就一概断定这项政策失败了。
-
地方での生活が不便だと一概に決めつけるべきではない。
不应一概认定地方生活不方便。
-
利用者を年齢だけで一概に分類するのは危険だ。
只按年龄把用户一概分类是很危险的。
常见搭配
-
一概には言えない
不能一概而论
-
一概に決めつける
一概而论
-
一概に否定する
一概否定
-
一概に分類する
一概归类
用法要点
常与否定表达搭配,如“一概而论并不妥当”,尤其用于说明情况多种多样,无法一律判断。
代表练习题
「一概に(いちがいに)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 一度だけ強く打つこと、またはその一回の攻撃。
- なじみや紹介がないまま、宿や料理店などを初めて利用すること。また、その客。
- 個々の違いを考えず、すべてを同じように扱って。
- 変化や差がはっきり目立つほど大きい。
查看正确答案
正确答案: 3. 個々の違いを考えず、すべてを同じように扱って。
解析: 「一概に」常用于「一概には言えない」(不能一概而论)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
