含义
把东西猛地扔进去。
说明
表示不是轻轻放入，而是粗暴或迅速地把东西扔进去。
含义与例句
词汇说明
表示不是轻轻放入，而是粗暴或迅速地把东西扔进去。
核心义项 1
把东西猛地扔进去。
例句
-
彼は濡れた服を洗濯機へ放り込むと風呂に入った。
他把湿衣服扔进洗衣机里,就洗澡了。
-
書類を鞄に放り込む前に順番を確認した。
在把文件丢进包里之前,我仔细检查了一下。
-
選手がボールをゴール前へ放り込む。
球员把球吊进球门前。
常见搭配
-
箱へ放り込む
扔进箱子里
-
荷物を放り込む
把行李扔进去
-
車内に放り込む
扔进车内
用法要点
它不是竞技的固有用语,而是一般动作。
代表练习题
「放り込む（ほうりこむ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 目的を実現するための具体的な方法や対策。
- 作物が平年より多く実ること。
- 物を勢いよく中へ投げ入れる。
- 光・熱・放射線などを周囲へ出すこと。
查看正确答案
正确答案: 3. 物を勢いよく中へ投げ入れる。
解析: 「放り込む」常用于「箱へ放り込む」（扔进箱子里）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。