含义
把遗体或遗骨安葬在墓中。
说明
既有安葬死者的本义,也比喻故意隐瞒问题并让其不了了之。
含义与例句
词汇说明
既有安葬死者的本义,也比喻故意隐瞒问题并让其不了了之。
核心义项 1
把遗体或遗骨安葬在墓中。
例句
-
村人は戦死者を丁重に葬る。
村民郑重安葬了阵亡者。
常见搭配
-
遺体を葬る
安葬遗体
其他义项 2
不公开不利的事实或计划,使其消失。
例句
-
不正の証拠を闇に葬ろうとした。
有人企图把舞弊证据永远掩埋在黑暗中。
-
改革案は反対多数で葬られた。
改革方案因反对者占多数而被否决。
常见搭配
-
闇に葬る
永远掩盖
-
計画を葬る
扼杀计划
用法要点
日语中表示“将证据或事实永远掩盖”的固定表达「闇に葬る」,是强烈的负面表达。
代表练习题
「葬る(ほうむる)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 遺体・遺骨を墓に納める。
- 相手の行動に干渉せず、本人の自由に任せること。
- 岩や建物などが崩れ、下へ落ちること。
- 途中の仕事や責任を見捨て、続けるのをやめる。
查看正确答案
正确答案: 1. 遺体・遺骨を墓に納める。
解析: 「葬る」常用于「遺体を葬る」(安葬遗体)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
