含义
把物品挂在突起处或边缘上固定住。
说明
用于轻轻挂衣服或工具，也用于用钩子、绳索等抓住对象。
含义与例句
词汇说明
用于轻轻挂衣服或工具，也用于用钩子、绳索等抓住对象。
核心义项 1
把物品挂在突起处或边缘上固定住。
例句
-
上着を椅子の背に引っ掛ける。
把外套搭在椅背上。
-
壁のくぎにかばんを引っ掛ける。
把手提包挂在墙上的钉子上。
常见搭配
-
上着を引っ掛ける
随手挂上外套
-
くぎに引っ掛ける
挂在钉子上
其他义项 2
用钩子等钩住，或使对象落入机关。
例句
-
漁師は鉤で獲物を引っ掛けるように引き寄せた。
渔夫用钩子钩住猎物似的把它拉了过来。
常见搭配
-
鉤で引っ掛ける
用钩子钩住
-
足を引っ掛ける
用脚绊倒
用法要点
在口语语境中它也可表示小酌一杯，但这里仅讨论挂住物品和钩住对象的主要用法。
代表练习题
「引っ掛ける（ひっかける）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 物を突起や端などに掛けて留める。
- 爪や先のとがった物で表面を強くこする。
- 特に少年が、法律・社会規範に反する行為をすること。素行上の問題。
- 自分を必要以上に低く見て、相手にこびへつらうさま。
查看正确答案
正确答案: 1. 物を突起や端などに掛けて留める。
解析: 「引っ掛ける」常用于「上着を引っ掛ける」（随手挂上外套）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。