含义
从中斡旋,连接不同的人、组织或领域。
说明
在信息、技术、利益不同的双方之间进行协调,使交流或合作得以成立。
含义与例句
词汇说明
在信息、技术、利益不同的双方之间进行协调,使交流或合作得以成立。
核心义项 1
从中斡旋,连接不同的人、组织或领域。
例句
-
通訳が住民と医師の橋渡しをした。
口译员在居民和医生之间发挥了桥梁作用。
-
大学は基礎研究と産業界の橋渡しを担う。
大学承担连接基础研究与产业界的桥梁作用。
-
この制度が世代間交流の橋渡しになる。
这项制度将成为代际交流的桥梁。
常见搭配
-
両者の橋渡し
双方的桥梁
-
橋渡し役
桥梁角色
-
技術移転の橋渡し
技术转移的桥梁
用法要点
主要是斡旋人与领域的比喻用法,而非实际架桥。
代表练习题
「橋渡し(はしわたし)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 異なる人・組織・分野の間を取り持ち、結び付けること。
- 水面から美しい花を咲かせる多年生の水草。
- 糸を縦横に組み合わせて布を織るための機械。
- 旗に描いて、所属などを示す模様やしるし。
查看正确答案
正确答案: 1. 異なる人・組織・分野の間を取り持ち、結び付けること。
解析: 「橋渡し」常用于「両者の橋渡し」(双方的桥梁)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
