含义
不能长久持续,仿佛转瞬即逝,难以依靠。
说明
表示短暂消逝的事物,或难以实现的梦想、愿望。
含义与例句
词汇说明
表示短暂消逝的事物,或难以实现的梦想、愿望。
核心义项 1
不能长久持续,仿佛转瞬即逝,难以依靠。
例句
-
夜空に咲いてすぐ消える花火に、儚い美しさを感じた。
夜空中绽放后随即消失的烟花,让我感到短暂之美。
-
楽しい季節は、夢のように儚く過ぎ去った。
快乐的季节如梦一般短暂逝去。
常见搭配
-
儚い命
短暂脆弱的生命
-
儚い美しさ
转瞬即逝的美
其他义项 2
实现的希望渺茫,缺乏可靠支撑。
例句
-
偶然の再会を願うのは、儚い望みだと分かっていた。
我知道期待偶然重逢是渺茫的愿望。
常见搭配
-
儚い望み
渺茫的愿望
用法要点
用于儚い命、儚い望み等,容易伴随对消逝的寂寥感。并非只客观表示时间短。
代表练习题
「儚い(はかない)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 長く続かず、すぐに消えてしまうようで頼りない。
- 事情を考えて、物事がうまく進むよう手配する。
- あることを実現するため、方法を考えて実行しようとする。
- 組織が人を任務のため別の場所・機関へ送り出すこと。
查看正确答案
正确答案: 1. 長く続かず、すぐに消えてしまうようで頼りない。
解析: 「儚い」常用于「儚い命」(短暂脆弱的生命)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
