含义
受到光照，明亮而美丽地闪耀。
说明
表示在光下闪耀，或因背景映衬而更显美丽。
含义与例句
词汇说明
表示在光下闪耀，或因背景映衬而更显美丽。
核心义项 1
受到光照，明亮而美丽地闪耀。
例句
-
夕日に映える山の稜線を、しばらく眺めていた。
我凝望了一会儿夕阳映照下的山脊。
常见搭配
-
夕日に映える
映着夕阳闪耀
其他义项 2
因与周围的搭配等而更加美丽醒目。
例句
-
濃い青の布には、銀色の模様がよく映える。
深蓝色布料上的银色花纹格外醒目。
-
庭の緑に、白い花がひときわ映えていた。
白花在庭院绿意的映衬下尤其美丽。
常见搭配
-
背景に映える
在背景映衬下显得美丽
-
緑に映える白い花
绿意中格外醒目的白花
用法要点
本项读作はえる。像白い壁に映える那样，用に标明衬托美丽的背景。
代表练习题
「映える（はえる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 思うように進まない状況を見て、いらだたしくもどかしい。
- 目標に向かって熱心に努力する。
- 塗装・表面の膜・印刷などが取れて、下地が見えるようになる。
- 光を受け、明るく美しく輝く。
查看正确答案
正确答案: 4. 光を受け、明るく美しく輝く。
解析: 「映える」常用于「夕日に映える」（映着夕阳闪耀）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。