含义
社会势力、金钱方面的景气和威势。
说明
表现了个人或公司的影响力、财富和社会地位，并对其进行好坏评估。
含义与例句
词汇说明
表现了个人或公司的影响力、财富和社会地位，并对其进行好坏评估。
核心义项 1
社会势力、金钱方面的景气和威势。
例句
-
事業が成功し、彼は一時かなり羽振りがよかった。
生意成功后，他一度相当阔绰、很有势头。
-
不況で以前ほど羽振りがよくなくなった。
受经济不景气影响，他已不如以前那样阔绰有势了。
-
羽振りのよい客が店の品をまとめて買った。
一位出手阔绰的顾客把店里的商品成批买下。
常见搭配
-
羽振りがいい
很阔绰
-
羽振りがよい
很阔绰
-
羽振りが悪い
财力或势头不佳
-
羽振りのよい客
出手阔绰的顾客
用法要点
“羽振りがよい”表示财力雄厚或势力兴盛，通常与鸟振动翅膀的字面语境不同。
代表练习题
「羽振り（はぶり）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 蜂が花の蜜を集め、巣で作る甘い食品。
- 社会的な勢力や金銭面での景気・威勢。
- 人や作品などから感じられる性質・雰囲気・気質。
- 進んでいた結婚や契約などの話がまとまらず、取りやめになること。
查看正确答案
正确答案: 2. 社会的な勢力や金銭面での景気・威勢。
解析: 「羽振り」常用于「羽振りがいい」（很阔绰）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。