benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「がっちり」

读音
がっちり
词性
adverb

含义

身体或物体的组合坚固,没有缝隙或松动。

说明

既表示结构或连接牢固,也表示做生意时稳稳取得利润的精明。

含义与例句

词汇说明

既表示结构或连接牢固,也表示做生意时稳稳取得利润的精明。

核心义项 1

词性
adverb

身体或物体的组合坚固,没有缝隙或松动。

例句

  1. 荷物が動かないよう、太いベルトでがっちり固定した。

    为了不让行李移动,我用粗带子把它牢牢固定住。

  2. 兄は学生時代の運動で、がっちりした体つきになった。

    哥哥在学生时代坚持运动,练出了结实的体格。

常见搭配

  • がっちり固定する

    牢牢固定

  • がっちりした体格

    结实的体格

其他义项 2

词性
adverb

不放过利润或机会,精明而稳妥地抓住。

例句

  1. その会社は新しい市場でもがっちり利益を確保している。

    那家公司在新市场中也稳稳确保了利润。

常见搭配

  • がっちり稼ぐ

    稳稳赚钱

  • 利益をがっちり確保する

    稳稳确保利润

用法要点

「がっしり」主要表示结实的体格或结构,而「がっちり」还可表示连接紧密以及经商稳健精明。

代表练习题

「がっちり」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 旅行先や施設などの情報をまとめた案内書。
  2. 自国以外の国・地域で発行される通貨。
  3. 体や物の組み方が丈夫で、隙や緩みがないさま。
  4. 複数の事物に共通する特徴を抽象化した、一般的な考え。
查看正确答案

正确答案: 3. 体や物の組み方が丈夫で、隙や緩みがないさま。

解析: 「がっちり」常用于「がっちり固定する」(牢牢固定)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习