含义
两者密切相连,不能分开思考或区分。
说明
两个或多个因素结合在一起,单靠其中一个因素无法建立或理解的关系。
含义与例句
词汇说明
两个或多个因素结合在一起,单靠其中一个因素无法建立或理解的关系。
核心义项 1
两者密切相连,不能分开思考或区分。
例句
-
権利と責任は不可分の関係にある。
权利和责任是不可分割的,权利与责任密不可分。
-
地域の文化は自然環境と不可分だ。
当地文化与自然环境密不可分。
-
研究と教育を不可分な活動として進める。
把研究和教育作为不可分割的活动来推进。
常见搭配
-
不可分の関係
不可分的关系。
-
不可分である
不可分割的。
-
不可分な要素
不可分割的元素。
-
密接不可分
密切不可分
用法要点
强调不仅在物理上难以分离,而且在概念和功能上也是一体的。
代表练习题
「不可分(ふかぶん)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 理由・仕組み・意図が理解できず、説明がつかないさま。
- 互いに密接に結び付き、切り離して考えたり分けたりできないさま。
- 目的の達成や状態の維持に、なくてはならないさま。
- 油断・判断不足によって失敗や敗北を招くこと。
查看正确答案
正确答案: 2. 互いに密接に結び付き、切り離して考えたり分けたりできないさま。
解析: 「不可分」常用于「不可分の関係」(不可分的关系。)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
