含义
对自己的表现或处境感到满意，一个人沉浸在得意的情绪中。
说明
形容因成功或受到称赞而独自沉浸于满足感中，往往带有讽刺意味。
含义与例句
词汇说明
形容因成功或受到称赞而独自沉浸于满足感中，往往带有讽刺意味。
核心义项 1
对自己的表现或处境感到满意，一个人沉浸在得意的情绪中。
例句
-
自作の詩を読み返し、一人で悦に入る。
他重读自己写的诗，独自沉浸在自鸣得意之中。
-
彼は難問を解いて悦に入るような表情をした。
他解开难题后，露出一副自鸣得意的表情。
-
昔の自慢話をしながら悦に入る姿が目についた。
他一边讲过去的得意事一边自我陶醉的样子十分显眼。
常见搭配
-
一人で悦に入る
独自自鸣得意
-
自画自賛して悦に入る
自我吹捧而自鸣得意
-
悦に入る表情
自鸣得意的表情
-
すっかり悦に入る
完全沉浸在自得之中
用法要点
它并非一般的正面喜悦，而常含说话者对其自我满足、得意姿态的疏离感或轻微批评。
代表练习题
「悦に入る（えつにいる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 心や感覚に強い喜び・快楽を与えること。
- 自分の出来栄えや状況に満足し、ひとりで得意な気分になる。
- 書類・資料・本などを内容確認のために読むこと。
- 将棋で、前へ一マス進む基本の駒。
查看正确答案
正确答案: 2. 自分の出来栄えや状況に満足し、ひとりで得意な気分になる。
解析: 「悦に入る」常用于「一人で悦に入る」（独自自鸣得意）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。