含义
为男女等缔结婚恋缘分。
说明
主要指祈求神佛之力促成与良缘对象的婚姻，也广泛表示使人与其他人或事物结缘。
含义与例句
词汇说明
主要指祈求神佛之力促成与良缘对象的婚姻，也广泛表示使人与其他人或事物结缘。
核心义项 1
为男女等缔结婚恋缘分。
例句
-
縁結びで有名な神社を参拝した。
我参拜了以祈求良缘而闻名的神社。
-
友人が二人の縁結びを手伝った。
朋友帮助撮合了他们两人。
常见搭配
-
縁結びの神
结缘之神
-
縁結びを願う
祈求良缘
-
縁結びで有名
以祈求良缘闻名
其他义项 2
人、物、地之间建立命运和精神上的联系。
例句
-
この催しが地域と旅行者の縁結びになることを願う。
希望这项活动能成为当地与游客结缘的契机。
常见搭配
-
人との縁結び
促成人与人之间结缘
用法要点
祈求恋爱或婚姻美满的宗教、民俗用法最常见，也可比喻建立人与事物之间的联系。
代表练习题
「縁結び（えんむすび）」の意味として最も近いものを選んでください。
- ある物や区域の、外側の端に近い部分。
- 現在地や基準地点から遠く離れた場所。
- 相手への控えめな態度と、事情を思いやる配慮。
- 男女などの結婚・恋愛の縁を結ぶこと。
查看正确答案
正确答案: 4. 男女などの結婚・恋愛の縁を結ぶこと。
解析: 「縁結び」常用于「縁結びの神」（结缘之神）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。