benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「遠因」

读音
えんいん
词性
noun

含义

间接、背景性的原因,而不是直接影响结果的原因。

说明

它不同于紧接事件发生的导火索,指经过较长时间或多个阶段而最终与事件相连的基础因素。

含义与例句

词汇说明

它不同于紧接事件发生的导火索,指经过较长时间或多个阶段而最终与事件相连的基础因素。

核心义项 1

词性
noun

间接、背景性的原因,而不是直接影响结果的原因。

例句

  1. 制度の複雑さが今回の混乱の遠因となった。

    制度的复杂性成了此次混乱的远因。

  2. 幼い頃の経験に対立の遠因があると分析された。

    分析认为,这场对立的深层诱因可追溯到幼年经历。

  3. 長年の政策判断が財政難の遠因となっている。

    多年来的政策判断成了财政困难的远因。

常见搭配

  • 混乱の遠因

    混乱的远因

  • 遠因となる

    成为远因

  • 遠因を探る

    探究远因

  • 遠因にさかのぼる

    追溯到远因

用法要点

不是立即引发事件的直接原因或近因,而是指其背后的间接原因。

代表练习题

「遠因(えんいん)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 血縁や婚姻によってつながる親族。
  2. 技術的な知識を用いて設計・開発・運用を行う専門職。
  3. 結果に直接ではなく、間接的・背景的に影響した原因。
  4. 劇・映画などで役になり、その人物として行動する。
查看正确答案

正确答案: 3. 結果に直接ではなく、間接的・背景的に影響した原因。

解析: 「遠因」常用于「混乱の遠因」(混乱的远因)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习