含义
与他人的意见、行为和情绪保持一致，并走向同一个方向。
说明
社会的同意和追随，电频率的配合，声音的一致。
含义与例句
词汇说明
社会的同意和追随，电频率的配合，声音的一致。
核心义项 1
与他人的意见、行为和情绪保持一致，并走向同一个方向。
例句
-
周囲の意見に安易に同調せず、自分で考える。
他们不会轻易地同意周围人的意见，而是会自己思考。
常见搭配
-
意見に同調する
赞同意见
-
同調圧力
从众压力
其他义项 2
调整接收器等设备的频率，使其与目标信号相匹配。
例句
-
受信機を放送局の周波数に同調させた。
接收机与广播电台的频率同步，并且调整到该频率。
常见搭配
-
周波数に同調する
调谐到该频率
其他义项 3
声音的音高或调子相同。
例句
-
二つの楽器が同調して豊かな響きを生んだ。
两种乐器同调，产生了丰富的共鸣。
常见搭配
-
音が同調する
声音同调
用法要点
从对象上区分符合人的意见的社会义和机器与声音一致的技术义。
代表练习题
「同調（どうちょう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 姿や態度が立派で、落ち着いた威厳があるさま。
- 他人の意見・行動・調子に合わせ、同じ方向を取ること。
- 手紙や書類と一緒に、別の紙・物を同じ封筒や包みに入れること。
- ある人が別の人と一緒に目的地へ行く、または連れて行くこと。
查看正确答案
正确答案: 2. 他人の意見・行動・調子に合わせ、同じ方向を取ること。
解析: 「同調」常用于「意見に同調する」（赞同意见）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。