含义
对刺激、变化和他人的情感感觉不够敏锐,对于情绪的反应很弱。
说明
既可指身体感觉迟钝,也可指不易察觉现场气氛或对方心情。
含义与例句
词汇说明
既可指身体感觉迟钝,也可指不易察觉现场气氛或对方心情。
核心义项 1
对刺激、变化和他人的情感感觉不够敏锐,对于情绪的反应很弱。
例句
-
寒さに鈍感で、薄着のまま外へ出た。
因为对寒冷不敏感,他穿着薄衣就出门了。
-
彼は周囲の視線に鈍感だった。
他对周围人的目光不敏感。
-
相手の痛みに鈍感な発言は避けるべきだ。
应避免发表对对方痛苦缺乏敏感的言论。
常见搭配
-
変化に鈍感
对变化不敏感。
-
鈍感な人
感觉迟钝的人
-
痛みに鈍感
对疼痛不敏感
-
鈍感になる
变得无感,变得麻木。
用法要点
它既可中性描述感受能力,也可批评人物,因此直接用于他人时可能带有侮辱性。
代表练习题
「鈍感(どんかん)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 空が厚い雲に覆われ、暗く重苦しく見えるさま。
- 刺激・変化・他人の感情などを感じ取る力が弱いさま。
- 水分や湿気が少なく、乾いている様子。
- 自動車などの車両を運転する人。
查看正确答案
正确答案: 2. 刺激・変化・他人の感情などを感じ取る力が弱いさま。
解析: 「鈍感」常用于「変化に鈍感」(对变化不敏感。)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
