含义
完成质量差、被评价为价值低的作品。
说明
强烈否定文学、电影或艺术等完成度的批评用语。
含义与例句
词汇说明
强烈否定文学、电影或艺术等完成度的批评用语。
核心义项 1
完成质量差、被评价为价值低的作品。
例句
-
本人は若い頃の小説を駄作だと評した。
他本人把年轻时写的小说评价为拙劣之作。
-
話題作でも脚本が弱く駄作と批判された。
那部热门作品因剧本薄弱而被批评为烂作。
-
失敗を恐れず駄作も含めて作り続ける。
不惧失败，即使会做出差劲作品也继续创作。
常见搭配
-
駄作と評する
评价为拙劣之作
-
駄作を作る
创作烂作
-
世紀の駄作
世纪烂作
用法要点
这是可能对作者构成强烈侮辱的主观评价，直接批评时需要给出根据并顾及对方。
代表练习题
「駄作（ださく）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 正式決定の前に、相手の意向・反応をそれとなく確かめること。
- すでに十分なものへ付け加えた、不要でかえって価値を損なう部分。
- 出来が悪く、価値が低いと評価される作品。
- 閉じ込められた場所・危険な状況から外へ逃げ出すこと。
查看正确答案
正确答案: 3. 出来が悪く、価値が低いと評価される作品。
解析: 「駄作」常用于「駄作と評する」（评价为拙劣之作）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。