含义
将大量物品或数据集中释放、输出。
说明
表示一次性把内容输出到外部的操作；日语中也常用作运送砂土的“ダンプカー”的简称。
含义与例句
词汇说明
表示一次性把内容输出到外部的操作；日语中也常用作运送砂土的“ダンプカー”的简称。
核心义项 1
将大量物品或数据集中释放、输出。
例句
-
障害の原因を調べるため、担当者はメモリーの内容をダンプした。
为查明故障原因，负责人导出了内存内容。
-
古い記録をファイルへダンプしてからデータベースを停止した。
把旧记录批量输出到文件后，停止了数据库。
常见搭配
-
データをダンプする
批量输出数据
-
メモリーをダンプする
导出内存内容
其他义项 2
倾斜货斗卸下砂土等的货车，即自卸卡车。
例句
-
工事現場には土砂を積んだ大型のダンプが次々に到着した。
一辆辆装载砂土的大型自卸卡车抵达施工现场。
常见搭配
-
大型のダンプ
大型自卸卡车
用法要点
在信息处理中指批量输出数据，在施工现场则是“ダンプカー”的简称。
代表练习题
「ダンプ」の意味として最も近いものを選んでください。
- 大量の物やデータをまとめて放出・出力すること。
- 力を加えて変形した物が元へ戻ろうとする性質。
- 態度がきっぱりしている、または疑いなく明らかである。
- 物事が途切れたり続いたりを繰り返すこと。
查看正确答案
正确答案: 1. 大量の物やデータをまとめて放出・出力すること。
解析: 「ダンプ」常用于「データをダンプする」（批量输出数据）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。