benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「駐在」

读音
ちゅうざい
词性
verb_suru_intransitive

含义

为工作离开本地,在该地停留一段时间。

说明

主要用于指企业、外交机构等派驻任地的驻留人员,也可视情况指当地的派驻所或派驻警官。

含义与例句

词汇说明

主要用于指企业、外交机构等派驻任地的驻留人员,也可视情况指当地的派驻所或派驻警官。

核心义项 1

词性
verb_suru_intransitive

为工作离开本地,在该地停留一段时间。

例句

  1. 彼は現地法人の責任者として三年間海外に駐在した。

    他在海外担任当地公司负责人三年,并在海内外工作了三年。

  2. 大使館には医務官が駐在している。

    大使馆有医务官常驻。

常见搭配

  • 海外に駐在する

    派驻海外

  • 現地駐在員

    现场驻在员

  • 駐在期間

    派驻期间

其他义项 2

词性
noun

警察或其警察设施在当地居住。

例句

  1. 村の駐在に道を尋ねると、地図を見せてくれた。

    我向村里的驻在警察问路,他给我看了地图。

常见搭配

  • 村の駐在

    村庄的驻留村。

用法要点

基本上是指在任地的职务性停留,在地方也被称为“驻地警察官”。

代表练习题

「駐在(ちゅうざい)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. くだらない話や、役に立たないおしゃべり。
  2. 仕事のために本拠地を離れ、一定期間その土地に滞在すること。
  3. 身体を強く打ち、皮膚を切らず内部組織が損傷すること。
  4. 衣服などが大きすぎて、体の周りに余りがあるさま。
查看正确答案

正确答案: 2. 仕事のために本拠地を離れ、一定期間その土地に滞在すること。

解析: 「駐在」常用于「海外に駐在する」(派驻海外)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习