含义
介入争端各方之间,调解冲突,并且在冲突中进行调停。
说明
第三方介入争端、冲突或谈判,调和双方的主张,以求达成解决办法。
含义与例句
词汇说明
第三方介入争端、冲突或谈判,调和双方的主张,以求达成解决办法。
核心义项 1
介入争端各方之间,调解冲突,并且在冲突中进行调停。
例句
-
長年の土地争いを第三者機関が仲裁した。
多年的土地纠纷由第三方机构仲裁,并且通过第三方仲裁机构进行仲裁。
-
二人の口論は上司の仲裁でようやく収まった。
两人的争吵在上司的调解下终于平息了。
-
契約上の紛争を仲裁に付すことで合意した。
双方同意将合同纠纷提交仲裁,并同意在仲裁中解决合同争议。
常见搭配
-
争いを仲裁する
仲裁争端的仲裁。
-
仲裁に入る
介入调解
-
仲裁を申し立てる
申请仲裁的申请书。
-
仲裁判断
仲裁裁决是仲裁庭作出的裁决。
用法要点
除了用于日常争端外,它也用于作为法律程序的仲裁。
代表练习题
「仲裁(ちゅうさい)」の意味として最も近いものを選んでください。
- くじなど偶然性のある方法で、当選者や順番を決めること。
- 争っている当事者の間に入り、対立を収めるために調整すること。
- 根拠のない悪口・虚偽を広め、他人の名誉を傷つけること。
- 混合物や資料の中から、必要な成分や情報を取り出すこと。
查看正确答案
正确答案: 2. 争っている当事者の間に入り、対立を収めるために調整すること。
解析: 「仲裁」常用于「争いを仲裁する」(仲裁争端的仲裁。)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
