含义
两件事物直接连接，或使两件事情直接相连，而不经过中间的东西。
说明
直接关系是指设备、交通、制度和结果等之间的关系，它们不经过中间步骤就直接连接，并且立即相互影响。
含义与例句
词汇说明
直接关系是指设备、交通、制度和结果等之间的关系，它们不经过中间步骤就直接连接，并且立即相互影响。
核心义项 1
两件事物直接连接，或使两件事情直接相连，而不经过中间的东西。
例句
-
この路線は空港と市中心部を直結している。
这条线路直连机场和市中心。
-
端末をサーバーに直結して動作を確認した。
我们将终端直接连接到服务器上，并确认了它的工作。
-
小さな判断ミスが重大な損失に直結する。
一个小小的判断失误会直接导致重大损失。
常见搭配
-
空港に直結する
与机场直连
-
機器を直結する
直接连接设备
-
結果に直結する
直接关系到结果
-
駅直結
车站直通。
用法要点
这个词不仅用于物理连接，也用于因果关系的抽象关系。
代表练习题
「直結（ちょっけつ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- それほど長い間隔を置かず、たびたび起こるさま。
- 避けにくい問題・困難・現実に直接向き合う状況になること。
- 二つのものが途中のものを介さず直接つながる、またはつなぐこと。
- 広く名を知られ、社会的に注目されていること。
查看正确答案
正确答案: 3. 二つのものが途中のものを介さず直接つながる、またはつなぐこと。
解析: 「直結」常用于「空港に直結する」（与机场直连）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。