含义
耗尽全部力量，再也无法行动。
说明
主要表示耗尽体力、精神而倒下；视语境也可不直接说「死亡」而委婉表达。
含义与例句
词汇说明
主要表示耗尽体力、精神而倒下；视语境也可不直接说「死亡」而委婉表达。
核心义项 1
耗尽全部力量，再也无法行动。
例句
-
先頭を走っていた選手は、ゴール直前で力尽きた。
一直领先的选手在终点前力竭倒下。
-
救助を待ちながら歩き続けたが、ついに力尽きて座り込んだ。
等待救援时一直走着，最后筋疲力尽地坐倒在地。
常见搭配
-
途中で力尽きる
中途力竭
-
ついに力尽きる
终于力竭
其他义项 2
委婉地表示生命终结。
例句
-
傷ついた兵士は仲間に見守られながら力尽きた。
受伤的士兵在战友的守望下停止了呼吸。
常见搭配
-
静かに力尽きる
静静地停止呼吸
用法要点
比赛或作业中，「中途力竭」表示体力达到极限。死亡义是故事、报道中的委婉表达，需结合语境区分。
代表练习题
「力尽きる（ちからつきる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 人の仕事や計画を助けること。
- 持っている力をすべて使い果たし、それ以上動けなくなる。
- 山・谷・平野など地表面の形と起伏。
- 自分のことをよく理解している知人、特に親しい友人。
查看正确答案
正确答案: 2. 持っている力をすべて使い果たし、それ以上動けなくなる。
解析: 「力尽きる」常用于「途中で力尽きる」（中途力竭）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。