含义
把对方看做是价值低下的东西。
说明
表示认定某人或某个群体低人一等，并在内心轻视的态度。
含义与例句
词汇说明
表示认定某人或某个群体低人一等，并在内心轻视的态度。
核心义项 1
把对方看做是价值低下的东西。
例句
-
弱者への侮蔑を含む表現は使うべきではない。
不应该使用包括对弱者的蔑视在内的表述。
-
彼の目には相手への侮蔑が浮かんでいた。
他眼中浮现了对对方的蔑视。
-
職業によって人を侮蔑する考え方を改めなければならない。
必须改掉因职业不同而蔑视他人的观念。
常见搭配
-
侮蔑の目
蔑视的目光
-
侮蔑を込める
带有蔑视之意
-
人を侮蔑する
蔑视他人
用法要点
“侮辱”较常指具体言行，而“侮蔑”更侧重于看不起对方的态度。
代表练习题
「侮蔑（ぶべつ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 地の色とは違う色が、ところどころに現れた模様。
- 言葉や行為で相手の名誉や尊厳を傷つけること。
- 靴や衣服が大きすぎて、体に合わずゆるいさま。
- 相手を価値の低いものとして見下すこと。
查看正确答案
正确答案: 4. 相手を価値の低いものとして見下すこと。
解析: 「侮蔑」常用于「侮蔑の目」（蔑视的目光）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。