benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「忙中」

读音
ぼうちゅう
词性
noun

含义

被工作、事务追赶而忙碌的期间。

说明

略正式地表示忙碌日常或工作之中。

含义与例句

词汇说明

略正式地表示忙碌日常或工作之中。

核心义项 1

词性
noun

被工作、事务追赶而忙碌的期间。

例句

  1. 忙中の一息に、庭へ出て空を眺めた。

    忙里稍歇,我走到庭院仰望天空。

  2. 忙中にも読書の時間を見つけるのが、彼の習慣だ。

    忙碌中也找时间读书,是他的习惯。

  3. 忙中閑ありというように、移動の合間に旧友と茶を飲めた。

    正所谓忙里有闲,行程间隙得以与老友喝茶。

常见搭配

  • 忙中の一息

    忙中小憩

  • 忙中閑あり

    忙里有闲

  • 忙中に時間を見つける

    忙中找时间

用法要点

多以忙中閑あり、忙中の一息等形式,描述忙碌中短暂的余裕。

代表练习题

「忙中(ぼうちゅう)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 集団が暴力を伴って秩序に反抗すること。
  2. 攻撃や侵入から国・地域・組織を守ること。
  3. 行動や進行を邪魔して、予定どおりできなくすること。
  4. 仕事や用事に追われて忙しくしている、その中。
查看正确答案

正确答案: 4. 仕事や用事に追われて忙しくしている、その中。

解析: 「忙中」常用于「忙中の一息」(忙中小憩)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习