含义
被认为是神灵或命运对不良行为的报应，被认作灾难。
说明
从道德和信仰的角度来看，这不是法律上的惩罚，而是对恶行的报应。
含义与例句
词汇说明
从道德和信仰的角度来看，这不是法律上的惩罚，而是对恶行的报应。
核心义项 1
被认为是神灵或命运对不良行为的报应，被认作灾难。
例句
-
そんなことをすると罰が当たると祖母に叱られた。
祖母责备我说，做那种事会遭报应。
-
人をだました罰だと本人は受け止めた。
本人认为这是骗人所遭的报应。
-
失敗をすぐ罰のせいにするのは合理的ではない。
马上把失败归咎于报应并不合理。
常见搭配
-
罰が当たる
遭报应
-
天の罰
天之刑罰。
-
罰を受ける
受到惩罚的。
-
悪事の罰
恶行的报应
用法要点
读作‘ばち’时指神佛、因果带来的报应；与罚款等制度性处罚所用的‘ばつ’相区别。
代表练习题
「罰（ばち）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 病気や汚れと結びつけていう、細菌などの微生物の通俗的な呼び名。
- 元の大きさ・数値に対して何倍になるかを示す比率。
- 悪い行いへの報いとして、神仏や運命から受けると考えられる災い。
- 違法行為や事故で他人に与えた損害を、金銭などで償うこと。
查看正确答案
正确答案: 3. 悪い行いへの報いとして、神仏や運命から受けると考えられる災い。
解析: 「罰」常用于「罰が当たる」（遭报应）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。