含义
用自己的脚一步一步地走。
说明
实际行走的用法,与人生的路径、迈向目标的比喻用法分开表示。
含义与例句
词汇说明
实际行走的用法,与人生的路径、迈向目标的比喻用法分开表示。
核心义项 1
用自己的脚一步一步地走。
例句
-
祖父はゆっくり山道を歩む。
爷爷慢慢地走着山路。
常见搭配
-
道を歩む
走自己的道路
其他义项 2
经历人生与道路而继续前进。
例句
-
彼女は研究者として独自の道を歩む。
她作为研究员走自己的路。
-
地域とともに歩む企業を目指している。
我们的目标是成为一家与当地共同发展的企业。
常见搭配
-
人生を歩む
走过人生
-
ともに歩む
共同前行
其他义项 3
开始向解决、复兴等方向前进。
常见搭配
-
解決への道を歩む
走上解决问题的道路
用法要点
该词汇没有单独的使用注意事项。
代表练习题
「歩む（あゆむ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 自分の足で一歩ずつ進む。
- 日本の市町村内で、集落や土地を細かく分ける地域区画。
- うそや策略によって、相手に誤ったことを信じさせる。
- 相手を見下し、ばかにして笑う。
查看正确答案
正确答案: 1. 自分の足で一歩ずつ進む。
解析: 「歩む」常用于「道を歩む」（走自己的道路）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。