含义
围绕意见、权利等产生的对立或争执。
说明
表示个人或群体间的冲突，以及对地位、纪录的竞争。
含义与例句
词汇说明
表示个人或群体间的冲突，以及对地位、纪录的竞争。
核心义项 1
围绕意见、权利等产生的对立或争执。
例句
-
土地を巡る争いが長年続いた。
围绕土地的争端持续了多年。
-
対話によって争いを解決する。
通过对话解决争端。
常见搭配
-
争いが起きる
发生争端
-
争いを避ける
避免争执
其他义项 2
争夺胜负、优劣的竞争。
例句
-
二社が市場の首位争いを繰り広げる。
两家公司展开市场第一名之争。
常见搭配
-
首位争い
争夺首位
用法要点
不仅用于暴力冲突，也用于选举、比赛和市场竞争。
代表练习题
「争い（あらそい）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 意見・権利などを巡る対立やけんか。
- 場所や物の状態を乱し、損なう。
- 古い状態が新しく変わる。
- 特別に用意したものではなく、その場にたまたまあるもの。
查看正确答案
正确答案: 1. 意見・権利などを巡る対立やけんか。
解析: 「争い」常用于「争いが起きる」（发生争端）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。