含义
在困难的情况下,在痛苦中努力奋斗。
说明
表示面对强劲对手或棘手课题,即使进展不顺也拼尽全力应对的样子。
含义与例句
词汇说明
表示面对强劲对手或棘手课题,即使进展不顺也拼尽全力应对的样子。
核心义项 1
在困难的情况下,在痛苦中努力奋斗。
例句
-
初めての機械を組み立てるのに、説明書を見ながら悪戦苦闘した。
组装第一次接触的机器时,我边看说明书边费力摸索。
-
新人たちは大量の資料整理に悪戦苦闘している。
新人们正在为整理大量资料而苦苦挣扎。
-
選手は強風に悪戦苦闘しながら、最後まで競技を続けた。
选手在强风中艰苦奋战,坚持完成了比赛。
常见搭配
-
難題に悪戦苦闘する
与难题苦苦奋战
-
操作に悪戦苦闘する
为操作而苦苦摸索
-
一人で悪戦苦闘する
独自苦苦奋战
-
悪戦苦闘の末
经过一番苦战
用法要点
不仅表示努力,还包含对手或课题十分棘手、事情无法顺利推进的状况。
代表练习题
「悪戦苦闘(あくせんくとう)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 人に強い不快感を与える、ひどく嫌なにおい。
- 困難な状況の中で、苦しみながら懸命に努力すること。
- 職業としてではなく、趣味として活動する人。
- 親しい相手に子どものように頼り、わがままな態度を取る。
查看正确答案
正确答案: 2. 困難な状況の中で、苦しみながら懸命に努力すること。
解析: 「悪戦苦闘」常用于「難題に悪戦苦闘する」(与难题苦苦奋战)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
