含义
对理想的人、职业或生活等深受吸引，并希望自己也能接近它们的心情。
说明
这是对令人尊敬或有魅力的对象长期怀有的愿望，并不限于恋爱感情。
含义与例句
词汇说明
这是对令人尊敬或有魅力的对象长期怀有的愿望，并不限于恋爱感情。
核心义项 1
对理想的人、职业或生活等深受吸引，并希望自己也能接近它们的心情。
例句
-
子どもの頃から宇宙飛行士への憧れを抱いていた。
从小就对宇航员怀有憧憬。
-
田舎暮らしは都会で働く彼女の憧れだった。
乡村生活是那个在城市工作的她所向往的。
-
憧れの選手と同じ舞台に立つ夢がかなった。
梦想是和我憧憬的球员站在同一舞台上，这一梦想已经实现。
常见搭配
-
憧れを抱く
怀有憧憬
-
憧れの職業
梦想中的职业
-
強い憧れ
强烈的憧憬
-
憧れの人
令人憧憬的人
用法要点
比起一时的喜好，它还包含把对象视为理想而希望接近的愿望与尊敬。
代表练习题
「憧れ（あこがれ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 理想的な人・職業・生活などに強く心を引かれ、自分も近づきたいと願う気持ち。
- 道徳や社会の規範に反し、人や社会に害をもたらすこと。
- 利益のために、悪質で手加減のないやり方をする。
- 悪い結果が次の原因となり、状況をさらに悪化させる繰り返し。
查看正确答案
正确答案: 1. 理想的な人・職業・生活などに強く心を引かれ、自分も近づきたいと願う気持ち。
解析: 「憧れ」常用于「憧れを抱く」（怀有憧憬）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。