含义
与其他要素结合，相互作用。
说明
表示多种因素共同发挥作用，产生某种结果。
含义与例句
词汇说明
表示多种因素共同发挥作用，产生某种结果。
核心义项 1
与其他要素结合，相互作用。
例句
-
丁寧な接客が料理の味と相まって、店の評判を高めた。
细致的服务与菜品的美味相结合，提升了餐馆的口碑。
-
新しい道具は熟練の技と相まって、作業の精度を向上させた。
新工具配合熟练的技艺，提高了工作的精度。
-
静かな音楽が柔らかな照明と相まって、落ち着いた空間を作っていた。
轻柔的灯光与安静的音乐相映衬，营造出宁静的空间。
常见搭配
-
努力と相まって
与努力相结合
-
経験と相まって
与经验相结合
-
技術と相まって効果を生む
结合技术产生效果
用法要点
如「経験と相まって」「努力が才能と相まって」，用「と」表示相结合的要素。重点在于效果上的相互作用，而不只是两者同时存在。
代表练习题
「相まって（あいまって）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 人に接するときの、感じのよさや親しみやすさ。
- 当事者同士が第三者を介さず直接向き合うこと。
- 別の要素と組み合わさり、互いに作用して。
- 同種の出来事が短い間隔で次々に起こる。
查看正确答案
正确答案: 3. 別の要素と組み合わさり、互いに作用して。
解析: 「相まって」常用于「努力と相まって」（与努力相结合）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。