benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N1 文法「~(た)形跡がある」

表示“有……过的痕迹/迹象”。指通过现场遗留的实物、证据或状态,推断出过去曾发生过某种行为。常用于调查、推理或观察客观状况的语境。

JLPT 级别:N1
文法项目:~(た)形跡がある
相关题目:1

代表例题

空き巣に入られた部屋を調べたところ、犯人が机の引き出しを無理やり開け(  )。

选项

  1. たいかんで
  2. たこととて
  3. た始末だ
  4. た形跡がある

正确答案:4

解析

【接续】

动词た形。

【语义】

表示“有……过的痕迹/迹象”。指通过现场遗留的实物、证据或状态,推断出过去曾发生过某种行为。常用于调查、推理或观察客观状况的语境。

【辨析】

1. 核心在于“证据”或“残留的痕迹”。2. 常用于犯罪现场调查、历史考证或通过细节观察他人行为。3. 语感比较客观、冷静。4. 与“~たようだ”不同,“形跡がある”强调的是物质上的或可以被观测到的具体证据。

【例句】

1. 庭の土が掘り起こされた形跡がある。(院子的土有被挖掘过的痕迹。)
2. 彼は昨日、この部屋で誰かと話し合っていた形跡がある。(迹象显示他昨天在这个房间里和人商谈过。)

【本题解析】

题目意为“调查了遭窃的房间后,发现有犯人强行撬开抽屉的痕迹”。这是一个典型的通过观察现场残留状态来推断行为的语境,故选“た形跡がある”。

学习要点

  • 基于残留证据推断过去的动作
  • 常用于推理、调查等正式且客观的场合
  • 强调看得见、摸得着的具体痕迹

FAQ

    • q: “形跡”和“跡(あと)”有什么区别?
    • a: “跡”是普通名词,指任何痕迹(如:足跡);“形跡”语感更正式,多指“由于某种意图或事件而留下的、具有证明价值的痕迹”。