benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N1 文法「~(し)がたい」

表示“难以……”。指因为心理上的抵抗感、感情障碍或道德因素,导致在主观上极难做出某种行为。

JLPT 级别:N1
文法项目:~(し)がたい
相关题目:1

代表例题

長年信じてきた親友に裏切られたという事実は、私にとって到底受け入れ(  )ものだった。

选项

  1. がたい
  2. かねる
  3. ことなしに
  4. かねない

正确答案:1

解析

【接续】

動詞ます形 + がたい

【语义】

表示“难以……”。指因为心理上的抵抗感、感情障碍或道德因素,导致在主观上极难做出某种行为。

【辨析】

1. 核心在于“主观心理上的困难”。2. 常与“信じる、許す、納得する、受け入れる”等表达内心意志的动词连用。3. 表示“想做但心里做不到”或“无论如何也无法产生那种念头”。4. 与「~にくい」的区别:后者常用于描述物理、技术上的困难(如:读起来困难、用起来不便),而「~がたい」侧重心理层面的不可能。

【例句】

1. このような残虐な行為は、いかなる理由があっても許しがたい。(这种残忍的行为,无论有何理由都难以原谅。)
2. 彼は信じがたいほどの速さで計算を終えた。(他以令人难以置信的速度完成了计算。)

【本题解析】

题目描述被亲友背叛的事实。接受这种事实在心理上极度痛苦和困难,符合“主观心理障碍”的特征,故选“がたい”。

学习要点

  • 侧重心理、感情上的“难以实现”
  • 常接意志性动词
  • 格调较高的书面表现

FAQ

    • q: 可以接在“走る”后面吗?
    • a: 不可以。如果是体力或生理上的困难(如:腿疼难走),应使用“~にくい”或“~づらい”。