benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N1 文法「~んばかりだ」

表示“几乎要……似地”、“简直像是要……”。通过描述某种极其逼真的状态,强调某种动作即将发生或程度极深。相当于“今にも~しそうな様子だ”。

JLPT 级别:N1
文法项目:~んばかりだ
相关题目:1

代表例题

彼は私の顔を見るなり、今にも殴りかから(  )勢いだった。

选项

  1. んばかりの
  2. に足りる
  3. てかなわず
  4. てはいられず

正确答案:1

解析

【接续】

动词未然形(ない形去掉ない) + んばかりだ。注意:「する」变为「せんばかりだ」。

【语义】

表示“几乎要……似地”、“简直像是要……”。通过描述某种极其逼真的状态,强调某种动作即将发生或程度极深。相当于“今にも~しそうな様子だ”。

【辨析】

1. 状态描写:侧重于通过外表、神情或气氛来展示某种一触即发的紧迫感。2. 常用形式:常以“~んばかりに”、“~んばかりの”的形式修饰动词或名词。3. 固定搭配:常见于“言わんばかり(简直像是在说)”、“割れんばかり(几乎要破裂/形容掌声)”。4. 语感:生动、具有画面感,常用于小说或文学性的叙述。

【例句】

1. 彼女は「出て行け」と言わんばかりに、ドアを指差した。(她指着门,简直像是在说“滚出去”似地。)
2. 割れんばかりの拍手が会場に響き渡った。(几乎要震破耳膜的掌声在会场响起。)

【本题解析】

题目意为“他一看见我的脸,那气势简直就像要马上打过来似地”。形容气势之强,仿佛动作瞬间就要发生,故选“んばかりの”修饰“势い”。

学习要点

  • 形容极其逼真的、呼之欲出的状态
  • 比喻某种极端的程度
  • 常用于表情或氛围的描写

FAQ

    • q: 它和“~そう”的区别?
    • a: “~そう”是普通的样态观察(看起来要下雨);而“~んばかりだ”语感更重,带有强烈的夸张或比喻色彩,强调“那个样子简直就是……”。