“兼及……”、“顺便……”。表示做某个主要动作(通常是访问或联络)时,顺便兼顾另一个平级的正式目的。多用于礼节性的书信、致词或正式拜访。
帰国後、恩師のお宅へご報告( )ご挨拶に伺った。
正确答案:2
名詞 + かたがた
“兼及……”、“顺便……”。表示做某个主要动作(通常是访问或联络)时,顺便兼顾另一个平级的正式目的。多用于礼节性的书信、致词或正式拜访。
1. 正式性:这是三个“顺便”语法中最正式、最具敬意的。常用于商务或社交礼仪中。2. 平级目的:前后两项目的通常都很重要,不是微小的杂事。3. 常用搭配:与「お礼、ご挨拶、ご報告、お詫び」等表示社交辞令的名词连用。4. 谓语常接:经常与「伺う、参る、お送りする」等谦让语搭配使用。
1. 結婚の報告かたがた、先生のお宅をお訪ねした。(为了报告结婚并顺便问候,拜访了老师家。)
2. お礼かたがた、最近の様子をご報告いたします。(在致谢的同时,也向您汇报一下近况。)
题目意为“回国后,去恩师家做报告并顺便致意”。“报告”和“致意”都是正式且重要的社交目的,且使用了谦让语「伺った」,必须使用最高规格的「かたがた」。