Nghĩa
Quản lý và sử dụng máy móc, vật liệu, thông tin, v.v.
Giải thích
Nó được sử dụng để chỉ việc điều khiển các vật, xử lý các vấn đề, và quản lý bán hàng của một sản phẩm.
Nghĩa và ví dụ
Giải thích từ vựng
Nó được sử dụng để chỉ việc điều khiển các vật, xử lý các vấn đề, và quản lý bán hàng của một sản phẩm.
Nghĩa chính 1
Quản lý và sử dụng máy móc, vật liệu, thông tin, v.v.
Ví dụ
-
危険物を取り扱う際は保護具を着用する。
Khi xử lý chất nguy hiểm, phải mang trang bị bảo hộ.
Cách kết hợp thường dùng
-
機械を取り扱う
Vận hành máy móc
Nghĩa khác 2
Xem một vấn đề hoặc đề tài là đối tượng để bàn luận hay xử lý.
Ví dụ
-
報告書は個人情報の管理問題を取り扱っている。
Báo cáo này đề cập đến các vấn đề liên quan đến quản lý thông tin cá nhân.
Cách kết hợp thường dùng
-
問題を取り扱う
Xử lý một vấn đề
Nghĩa khác 3
Cửa hàng hoặc doanh nghiệp bán hay cung cấp một mặt hàng.
Ví dụ
-
この店では海外製品も取り扱う。
Cửa hàng này cũng kinh doanh các sản phẩm sản xuất ở nước ngoài.
Cách kết hợp thường dùng
-
商品を取り扱う
Kinh doanh một mặt hàng
Điểm cần lưu ý khi dùng
Tùy đối tượng, từ này có nghĩa là vận hành, bàn luận hoặc xử lý, hay kinh doanh như một mặt hàng.
Câu hỏi luyện tập mẫu
「取り扱う（とりあつかう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 物事が都合よく進むよう、事情を考慮して手配・処理する。
- 神社の入口や参道に立つ、二本の柱と横木からなる門。
- 今ある物を外したり戻したりして、代わりの物に替えること。
- 機械、物品、情報などを操作・管理して使う。
Xem đáp án
Đáp án đúng: 4. 機械、物品、情報などを操作・管理して使う。
Giải thích: 「取り扱う」 thường dùng trong cụm 「機械を取り扱う」（Vận hành máy móc）.
Luyện từ vựng N1
Bạn có thể kiểm tra mức độ hiểu bằng câu hỏi có từ vựng này.