含义
公共机构、专家等强烈建议改善和行动的正式意见。
说明
指即使不具法律命令效力，也凭借依据和权威要求整改、避难等的正式通知。
含义与例句
词汇说明
指即使不具法律命令效力，也凭借依据和权威要求整改、避难等的正式通知。
核心义项 1
公共机构、专家等强烈建议改善和行动的正式意见。
例句
-
委員会が会社に改善を勧告した。
委员会建议公司进行改进。
-
住民に早期避難を勧告する。
建议居民提前撤离。
-
国際機関の勧告を受けて制度を見直した。
接受了国际机构的建议,重新评估了制度。
常见搭配
-
改善を勧告する
建议改进。
-
避難勧告
避难劝告
-
勧告を受ける
收到正式劝告
-
勧告に従う
遵从劝告
用法要点
与个人建议相比，它更具正式性和接近强制的分量；与命令在法律上的差异视制度而定。
代表练习题
「勧告（かんこく）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 書籍・雑誌などを印刷・編集して世に出すこと。
- 公的機関・専門家などが、改善・行動を強く勧める公式な意見。
- ある社会や組織で以前から繰り返されてきた行い方。
- 動きや進み方が鈍く、非常に遅い様子。
查看正确答案
正确答案: 2. 公的機関・専門家などが、改善・行動を強く勧める公式な意見。
解析: 「勧告」常用于「改善を勧告する」（建议改进。）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。