含义
内容或结果与方针、期待、事实等相反。
说明
表示与标准矛盾、违反规范或不服从命令的正式动词。
含义与例句
词汇说明
表示与标准矛盾、违反规范或不服从命令的正式动词。
核心义项 1
内容或结果与方针、期待、事实等相反。
例句
-
調査結果は当初の予想に反するものだった。
调查结果与最初的预测相反。
常见搭配
-
期待に反する
与预期相反
-
事実に反する
与事实相反
其他义项 2
违反法律、规则、道德等。
例句
-
法律に反する契約条項は無効になる場合がある。
违反法律的合同条款有时会无效。
常见搭配
-
規則に反する
违反规则
其他义项 3
不服从命令或教导，进行反抗。
例句
-
上官の命令に反する行動を取った。
采取了违背上级命令的行动。
常见搭配
-
命令に反する
违背命令
用法要点
以‘～に反する’形式表示对照标准；不仅是不同，而是方向、内容相反或违反规范。
代表练习题
「反する（はんする）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 牛などが一度飲み込んだ食物を口に戻し、再びかむこと。
- 一定の基準に照らして、合否・勝敗・種類・状態などを決めること。
- 要素・手順が多く入り組み、処理や理解が難しいさま。
- 方針・期待・事実などと逆の内容や結果になる。
查看正确答案
正确答案: 4. 方針・期待・事実などと逆の内容や結果になる。
解析: 「反する」常用于「期待に反する」（与预期相反）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。