含义
认为自己的行为或状态不光彩、令人惭愧。
说明
按照道德、他人期待或自尊心衡量，对自己的不足或错误感到羞耻。
含义与例句
词汇说明
按照道德、他人期待或自尊心衡量，对自己的不足或错误感到羞耻。
核心义项 1
认为自己的行为或状态不光彩、令人惭愧。
例句
-
過去の無責任な発言を恥じる。
为过去不负责任的发言感到羞愧。
-
失敗を恥じず、そこから学ぶべきだ。
不应以失败为耻，而应该从中学习。
-
良心に恥じる行為はしたくない。
我不想做有愧于良心的事。
常见搭配
-
行為を恥じる
为自己的行为感到羞耻
-
過去を恥じる
以过去为耻
-
良心に恥じる
有愧于良心
用法要点
相比在人前感到腼腆，它表示对错误或不光彩之事作出的深刻自我评价。
代表练习题
「恥じる（はじる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 物事の進み方や結果が、期待どおりで十分に満足できる。
- 自分の行為・状態を不名誉・情けないと感じる。
- 仕事や作業が順調に進み、予定した成果に近づく。
- 物・環境・制度などを壊し、元の機能や形を失わせること。
查看正确答案
正确答案: 2. 自分の行為・状態を不名誉・情けないと感じる。
解析: 「恥じる」常用于「行為を恥じる」（为自己的行为感到羞耻）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。