含义
在戏剧、电影等作品中扮演角色,表现该人物。
说明
这是与“演じる”几乎同义、语气稍正式的形式,表示演员担任角色或上演作品。
含义与例句
词汇说明
这是与“演じる”几乎同义、语气稍正式的形式,表示演员担任角色或上演作品。
核心义项 1
在戏剧、电影等作品中扮演角色,表现该人物。
例句
-
名優が歴史上の人物を演ずる。
名演员扮演历史人物。
-
彼は物語の重要な役を演ずることになった。
他将扮演故事中的重要角色。
常见搭配
-
主役を演ずる
扮演主角
-
役を演ずる
扮演角色
其他义项 2
在舞台上演戏剧或作品。
例句
-
一座は各地で古典劇を演ずる。
这个剧团在各地上演古典戏剧。
常见搭配
-
劇を演ずる
表演戏剧
-
舞台で演ずる
在舞台上表演
用法要点
现代日语中“演じる”更常用,“演ずる”更容易出现在书面或正式表达中。
代表练习题
「演ずる(えんずる)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 上品で洗練され、優美なさま。
- 衣服の首の周りにある部分。
- 劇・映画などで役になり、その人物を表現する。
- 物事の正体・本質・性質。通常は否定表現で、正体が分からないことをいう。
查看正确答案
正确答案: 3. 劇・映画などで役になり、その人物を表現する。
解析: 「演ずる」常用于「主役を演ずる」(扮演主角)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
