「～という感情を抑えることができない」という意味です。ある事柄に対して、自然に湧き起こる強い感情が自分の意志ではコントロールできない様子を表します。非常に硬い文章語です。
何の罪もない子供たちが戦争の犠牲になるニュースを聞き、激しい憤り（ ）。
正解：2
名詞 ＋ を禁じ得ない
「～という感情を抑えることができない」という意味です。ある事柄に対して、自然に湧き起こる強い感情が自分の意志ではコントロールできない様子を表します。非常に硬い文章語です。
1.「憤り」「涙」「同情」「驚き」「笑い」など、内面から沸き起こる感情を表す名詞に付きます。2. 主語は話し手（一人称）に限られますが、通常は省略されます。3. 社会的なニュースや、悲劇的な出来事に対する感想を述べる際によく使われます。
1. その映画のあまりの悲しさに、涙を禁じ得なかった。
2. 権力争いに明け暮れる政治家たちの姿に、失望を禁じ得ない。
「戦争の犠牲」という重大なニュースに対し、自発的に湧き上がる強い「憤り」を抑えられないことを述べているため、2が最適です。