N1核心语法 「～ないものでもない」 深度解析

【接续】動詞「ない」形 ＋ ものでもない 【语义】表示并非完全没有某种可能性，或者在某种条件下可以考虑。译为“不是不……”、“也不是没可能……”。 【辨析】1. 这是一种双重否定的委婉表达。2. 比起「～ないでもない」，它的语气更偏向于“可能性虽然微小，但如果努力或具备条件，或许可以实现”。3. 带有“值得一试”或“并非绝对否定”的消极肯定色彩。4. 往往接在表示困难的情况后，作为一种转折或希望。 【例句】 1. 条件次第では、その案を受け入れないものでもない。（视条件而定，那个方案也不是不可以接受。） 2. 死ぬ気で頑張れば、不可能ではないものでもない。（如果拼死努力，也不是没可能实现。） 【本题解析】题目意为“如果现在开始全力准备，也不是赶不上”。强调了在“全力准备”的前提下，赶得上的微小可能性，符合「ないものでもない」的语感。